英语单词对比记忆

记单词很痛苦,但是对比记忆效果比死记效果要好得多。

update 与 upgrade

Update 强调事件上的更新,如新闻事件

upgrade 强调性能上的提升,如技术,个人技能

edition 和 version

可以这样理解

一本书去年出版,今年再追加多印一些,这就叫first edition & 2nd edition, 着重版次;

一本书印刷时出了平装本、精装本、节选本等,那就是不同的version。

可以看下这两个词的英文解释

  1. version: a copy of something that has been changed so that it is slightly different.

  2. editon: the copies of a book, newspaper etc that are produced and printed at the same time.

区别在于 version 包含有转化过程,比如翻译过程,一本书有中文版,后来有了 English version.

一个话剧后来出了电影,也叫movie version.

而edition 只包含修改、补充过程,大体上原封不动,没有conversion (转化)过程。

前言与序言

Foreword;Preface。

本文最后修改时间: 2015年04月17日 17:28:53 (完) CC BY-NC-ND 3.0

若您发现文章中的错误,并愿告知于我,或想与我交流,我的联系方式在: Contacts


上一篇 AJAX 学习笔记

All The Best

下一篇 AJAX 小案例